К своему стыду, я мало слышала о писательнице Светлане Замлеловой. Но недавно прочитала одну ее очень интересную и полезную статью о творчестве чеченских поэтов и писателей, в число которых входил и Арби Мамакаев.
В статье «Народность поэзии Арби Мамакаева» С. Замлелова пишет: «Арби Мамакаев – поэт, чьё творчество выросло из жизни его народа. Он не просто выразитель чаяний своих соотчичей, он, если можно так выразиться, болен, одержим любовью к родному краю».
Так оно и есть. Арби Мамакаеву (1918–1958) довелось жить и творить в непростое время. В 40-е годы он был арестован и сослан в Магадан, а после возвращения на Родину оказался заточён как инакомыслящий в психиатрическую больницу. Он прожил неполных сорок лет, четырнадцать из которых провёл в неволе, как и многие другие талантливые люди. Именно упорный труд и природный талант позволили ему еще в 40-е годы стать одним из ведущих поэтов молодой чеченской литературы. Чеченская поэзия нашла свое лучшее выражение в его прекрасной и задушевной лирике.
2 декабря исполнится 100 лет со дня рождения чеченского советского писателя, переводчика, классика чеченской литературы. Классный час, посвященный этому знаковому событию, провела учительница чеченского языка и литературы МБОУ «Дарбанхинской СШ» Марха Хасановна Джамалдаева. Она рассказала учащимся девятых классов о жизни и творчестве Арби Мамакаева.
– Лишь единицы поэтов становятся известны всему миру уже при жизни – таковым был великий чеченский поэт Арби Мамакаев. Это человек с большой буквы, о котором сказано очень много. Он был непревзойденным мастером слова, народным поэтом, тихим и скромным, добрейшей души человеком. Почти все стихи, написанные Арби Мамакаевым в то время, воспевают мужество человека как высшее и сознательное проявление его мысли и воли, – поведала Марха Хасановна.
Но одних рассказов детям оказалось мало. Они захотели и сами зачитать стихи поэта и пересказать его поэмы. И тем самым классный час превратился в вечер поэзии, где один за другим ученики вставали и читали произведения поэта так, будто сами их написали.
Арби Мамакаев – человек, о котором всегда будет что сказать. Он один из любимых поэтов чеченского народа. Об этом свидетельствует и тот факт, что многие стихи Арби превратились в народные песни. Не зря соплеменники поэта прозвали его еще при жизни «Чеченский Есенин».
Да будет Родина свободна!
За нами горы и народ.
И кровь, что пролита сегодня,
Свободу завтра принесёт…
«В горах Чечни»,
перевод Эдуарда Балашова
Карина Узуналова
